СуперСадовод
  • Муслим Магомаев — Белла Чао (партизанская песня)

    Однажды утром я вдруг проснулся
    О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
    Однажды утром я вдруг проснулся –
    И увидал в стране врага!

    О, партизаны, меня возьмите
    О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
    О, партизаны, меня возьмите,
    Я чую, смерть моя близка!

    Коль суждено мне в бою погибнуть
    О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
    Коль суждено мне в бою погибнуть –
    Похороните вы меня.

    Похороните в горах высОко
    О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
    Похороните в горах высОко
    Под сенью красного цветка!

    Пройдет прохожий, цветок увидит
    О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
    Пройдет прохожий, цветок увидит
    «Какая – скажет — красота!»

    Цветок же этот – кровь партизана
    О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао!
    Цветок же этот – кровь партизана
    Что за свободу храбро пал!

    Перевод П. Шехтмана

    БЕЛЛА ЧАО
    (вариант Магомаева)

    Прощай, родная, вернусь не скоро,
    О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
    Я на рассвете уйду с отрядом
    Гарибальдийских партизан

    Отряд укроют родные гора,
    О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
    Прощай, родная, вернусь не скоро
    Нелегок путь у партизан

    Нам будет трудно, я это знаю
    О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
    Но за свободу родного края,
    Мы будем драться до конца!



  • Нравится
    Оставьте Ваш комментарий

    Пожалуйста напишите комментарий



    Яндекс.Метрика