Вид назван в честь Ганса Ледера, венского энтомолога, который в 1891—1892 гг. по поручению Великого князя Николая Михайловича Романова собирал насекомых в Тункинском крае (Бурятия) и Монголии.
Размах крыльев 38—45 мм. Фоновый цвет самца и самки желтовато-кремовый, бледно рябоватый.
Черноватая кайма на ПК сужается к заднему краю крыла, на ЗК она равномерной ширины и разделена на отдельные штрихи.
На ПК самца выделяются три-четыре небольших черных пятна, из которых верхнее обычно самое крупное, а также нечеткое темное пятно, примыкающее к вершине центральной ячейки.
На ЗК черные пятна мелкие, часто в виде точек, числом от двух до четырех. Граница более темной внутренней половины ЗК плавно волнистая.
У самки ПК более округлое, черные пятна многочисленнее и заметно крупнее. Фон нижней стороны крыльев не отличается от верхней.
Часть ПК и все ЗК пестрые, покрыты оливково-бурой рябью. Черные пятна центрированы белыми точками-зрачками.
ЗК прочерчено беловатыми жилками; более темная внутренняя область нечетко выделяется в общей пестроте рисунка
Данные о биологии отсутствуют. Гусеница предположительно развивается на тех же злаках, что и энеис тарпея — мятлике однолетнем и овсянице овечьей.
Бабочки летают в мае — июне. Встречаются редко, локально.
Отличия близкого по облику вида: Энеис тарпея (О. tarpeia) крупнее и окрашена в охристожелтые тона; рисунок испода ЗК четкий, менее пестрый.
